SEZON 1 · BÖLÜM 52 / 62

Bölüm 52

Emily, zaman yolculukla gökyüzünü geri almak için yola çıktığında evdeki sessizlik onu sarmalar; eski kaptan koltuğunun boşluğunu daha da ağırlaştıran bir mektup bulur. Mektupta, geçmişteki ihanetin izleriyle yüzleşmesi için yeni bir görev vardır: kendisini ve sevdiklerini korumak amacıyla bir karar almalıdır. Zamanın akışını hafifçe değiştiren ilk adımla, bugün ile geçmiş arasındaki sınır titremeye başlar.