SEZON 1 · BÖLÜM 40 / 62

Bölüm 40

Emily, zamanda yolculuk yetkisini kullanarak geçmişe dönüp kaptanlık koltuğunu gerçek bir başarıyla ele geçirme planını yeniden alevlendirir. Ancak bu kez karşısına, geçmişteki bir kararın mevcut yaşamı üzerinde beklenmedik bir etkisi çıktığını fark eder: kocası Ethan’ın ihanetiyle başlayan sarsıntı, yeni bir tehlikenin doğmasını engellemeye yarayabilir. Eski hataların zincirini kırmaya odaklanan serüveni, gökyüzünü tamamen geri getirmek için daha ince hesaplar gerektirir ve reversal anında beklenmedik bir ittifak kurulur. Emily, hem özgürlüğünü hem de ailesinin geleceğini korumak için akıl do