SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 62

Bölüm 34

Emily, zamanın akışını bükerek gökyüzünü geri almak için geri döner. Bu bölümde eskiden kaptanlık koltuğunu paylaşamadığı kocasıyla yüzleşir ve geçmişteki kararların bedellerini sorgular. Yeni bir çatışmanın kıpırdadığı anlarda, Emily kendi gücünü yeniden keşfeder ve yaklaşan felaketi engellemek için sınırlarını zorlar.