SEZON 1 · BÖLÜM 1 / 62

Bölüm 1

Emily, tesadüfi bir keşifle zamanda yolculuk yeteneğini fark eder ve geçmişe dönüp kaptanlığa veda ettiği dönemdeki hatalı kararları gözden geçirme şansı bulur. Ancak bu kez gökyüzünü geri almak için yalnızca kariyer değil, kendi iç hesaplaşmasıyla da yüzleşir. Yeni yolculuk, onu aşkın ve ihanetin sınırlarında bekleyen gerilimlerle dolu ufuklara sürükler.