SEZON 1 · BÖLÜM 32 / 62

Bölüm 32

Emily, gökyüzünü geri almak için zamana karşı yarışırken yeni bir yolcuya rastlar: evliliğini sorgulayan bir yazar. Geçmişteki bir anı, kocasının ihanetinin başlamasına yol açan kritik anıntaki bir kararın izini sürer ve bu kez Emily’nin kendisiyle yüzleşmesini gerektirir. Reversal dakikalarında, Emily basamakları değiştirir ama bedeli beklenmedik bir fedakarlık olarak çıkar. Yolculuk ilerledikçe kaderin zincirleri daha da sertleşir.