SEZON 1 · BÖLÜM 30 / 62

Bölüm 30

Emily, gökyüzüne özlemle bakarken geçmişin kırılgan çizgileriyle yüzleşir. Zaman yolculuğu ona kaptanlık arzusundan vazgeçtiği günlerin sorağını hatırlatır; ev hayatını sarsan bir gerçek, onu cesaretin yeni bir sınavına çeker. Bu bölümde, eski dünyasına dönmenin bedeliyle karşılaşır ve gökyüzünü yeniden istemek için kararlı adımlar atar.