SEZON 1 · BÖLÜM 6 / 70

Bölüm 6

Emily, bir barda çalışırken uğrayacağı tehlikenin eşiğinden Howard tarafından kurtarılır. Kısa bir süre sonra beklenmedik şekilde hamile olduğunu öğrenir ve çocuğunu tek başına büyütmeye karar verir. Howard’ın samimi tavırları ikisini birlikte bir gelecek kurmaya iterken, eski nişanlı Clara’nın ortaya çıkması işler karmaşıklaşıp bir türlü sakinleşmez. Clara, Emily’nin Cassano ailesinin kayıp varisi olduğuna dair gerçeği öğrenince baskısını artırır ve izlerini saklamayı başarısız saydırır.