SEZON 1 · BÖLÜM 35 / 70

Bölüm 35

Emily, hamileliğini saklayarak yeni bir başlangıç ararken Howard’ın yardımıyla güvenli bir süreç geçirir. Ancak Clara’nın baskısı sürerken beklenmedik bir itiraf, Emily’nin gerçek mirasını ve kimliğiyle yüzleşmesini getirir. Bu süreçte mizahi olmayan gerilim artar; iki kişi arasındaki güven, eski sırların gölgesinde bile güç bulur.