SEZON 1 · BÖLÜM 45 / 70

Bölüm 45

Emily, hamile olduğunu öğrendikten sonra bağımsız bir yaşam kurmaya kararlı bir döneme girer. Eski yüzleşmeler ve Clara’nın baskıları arasındaki gerilim artarken, bir yalanın ortaya çıkması her şeyi tepetaklak eder. Zorlu bir seçimle Emily, hem kendi mutluluğunu hem de bebeğinin geleceğini korumak için riskli bir karar almak durumunda kalır.