SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 70

Bölüm 5

Emily hâlâ tek başına ilerlediğini sanarken, doğum sonrası yeni sorumluluklarını nasıl dengeleyeceğini düşünürken beklenmedik bir misafir, Emily’nin geçmişinin parçalarını taşıyan bir mektup getirir. Mektuptaki açıklar, anne ile çocuk arasındaki bağın gerçekte ne anlama geldiğini sorgulatır. Bu sırada Howard, Clara’nın planlarını bozmaya çalışırken Emily’nin kararına saygı göstermekten başka yol bulamaz ve çift, belirsizlikler arasında kendi yolunu çizmeye çalışır.