SEZON 1 · BÖLÜM 25 / 70

Bölüm 25

Emily, hamileliğinin haberini sakin bir anında almak için zamana karşı yarışırken, gizli planları olan Clara ile yüzleşir. Claire’ın zoraki yardımları arkasında sakladığı gerçekler ortaya çıkarken, Emily kendi ailesinin geçmişiyle yüzleşir ve cesur bir karar verir. Bu süreçte Howard ile ilişkisi derinleşir; geçmişin gölgeleri kapanırken gelecek için umut yeşerir.