SEZON 1 · BÖLÜM 22 / 70

Bölüm 22

Emily, işteki teklifsiz bir anında beklenmedik bir ziyaret alır: eski nişanlı Clara'nın taşkın baskısı, Emily’nin hamileliğini ve geçmişinin ipuçlarını bir kez daha gün yüzüne çıkarır. Gece yarısı saklı fotoğrafların bulunduğu kutuyu açarken, Clara’nın planlarının yüzeye çıkmasıyla evin içi gerilimle dolar. Bir yandan Howard’la ilişkisini test ederken diğer yandan gerçek varislik sırrının tehdidiyle mücadele ederler; bu süreçte Emily, kendi ailesine kavuşmanın eşiğine gelir. Dostluklar sınanır, sırlar ortaya dökülür ve son sahnede beklenmedik bir dayanışma doğar.