SEZON 1 · BÖLÜM 46 / 70

Bölüm 46

Bölüm 46’da Emily, hamileliğini saklarken bağımsız yaşam mücadelesiyle uğraşır; Howard’ın desteğiyle güvenli bir gelecek kurma umudu yeşerir. Ancak Clara’nın çıkışıyla karanlık sırlar tekrar su yüzüne çıkar. Cassano ailesinin eski korkuları ve değiştirilen varis gerçeğiyle yüzleşen Emily, hem kendi ailesine bağlanır hem de Howard’la olan ilişkisinin sınavından geçer. Sonunda Emily, gerçeğe karşı cesur bir duruş sergileyip yeni bir başlangıca adım atar.