SEZON 1 · BÖLÜM 27 / 70

Bölüm 27

Emily, hamileliğini saklarken ve kendi ayakları üzerinde durmaya çalışırken, eski planlar bozulur gibi görünür. Howard’la kurduğu güvenli gelecek umuduyla karşı karşıya gelen ikili, gizli bir borç anlaşmazlığını çözerken yeni bir tehlikeyle yüzleşir: Clara’nın ihanetince gelen bir bildirimin peşine düşerler. Ancak beklenmedik bir ittifak doğar; eski düşman, bir duruş için Emily’nin yanında yer alır ve gerçeğin karanlık köşelerini aydınlatacak bir adım atılır.