SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 70

Bölüm 4

Kıymetli bir hatanın bedeli ağırdır: Cole’un imparatorluğu yeni bir tehdit karşısında zayıflar. İş ortağı, bilinçli bir sızıntı üzerinden rakip bir fonun kontrolünü ele geçirir ve Ladyaid’le bağları olan bir kadın grubuna yönelik kamu güveni sarsılır. Cole, itibarını kurtarmak için tecrübeli bir danışmandan yardım ister; bu görüşme, geçmişin karanlık sırlarını gün yüzüne çıkarır ve yeni bir isyancı grubun temellerini atar.