SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 70

Bölüm 36

Cole’un düşmanlarının sinsi oyunları, LadyAid’in beklenmedik bir şekilde çöküşüne yol açar. Kriz anında, bir dostunun fedakarlığı sayesinde imparatorluğun en kırılgan noktasına dokunan bir sabotaj tespiti yapılır. Bu alanda gerilim artarken Cole, güç ile sorumluluk arasındaki ince çizgiyi yeniden keşfeder ve eski karalama kampanyasına karşı yeni bir strateji geliştirir.