SEZON 1 · BÖLÜM 15 / 54

Bölüm 15

Yvette, annesinin haksız yere hapsedilmesini engellemek için zamana karşı yarışırken, klüp dışından gelen bir müşteriyle kurduğu planı sır gibi saklar. Avukatlığa yükselen bir güç meselesiyle karşı karşıya kalan Yvette, klübün gölgesinde saklanan bir belgenin peşine düşer ve bu belge hem geçmişi hem de geleceği bağlar. Gizli gerçeğin ortaya çıkmasıyla yükselen gerilim, çiftin ilişkisini sınamaya başlar ve adalet uğruna yeni bir karar almak zorunda kalırlar.