SEZON 1 · BÖLÜM 13 / 54

Bölüm 13

Anlatının yükselen gerilimiyle, bu bölümde Yvette, annelik içgüdüsüyle hareket ederken adalet için yeni bir yol arar. Kulüp içindeki tehlikeli düşmanlar, onun ve bebeği için görünmez bir tehdit yaratır. Blais’ın koruyuculuğu, ikilinin bağını güçlendirirken, geçmişin sırları tüm çıplaklığıyla yüzeye çıkar ve kararlar ağırlaşır.