SEZON 1 · BÖLÜM 9 / 60

Bölüm 9

Nate’in bedeninin ve zihninin sınırlarını zorlayan baskı artarken, Jaxon’un bir oyunla Nate’i sosyal çevresinden izole etmesi beklenmedik sonuçlar doğurur. Nate, kendisini savunmak için gizli bir terapi odasına sığınır ve orada uzun süredir saklanan bir bellek parçasını keşfeder. Bu keşif, kardeşler arasındaki güç dengelerini kökten değiştirir ve Nate’in içsel direnişiyle Jaxon’un kontrol arayışını karşı karşıya getirir.