SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 60

Bölüm 5

Nate, baskı altındaki bedenine karşı koymaya çalışırken takımın başarıya odaklanmasını sağlamak için yalnız bir anı fırsat bilir. Ancak Jaxon’un ortaya çıkıp, Nate’nin en savunmasız anında geçmişteki bir hatayı gün yüzüne çıkarmasıyla durum karmaşıklaşır. İçsel çatışma, sahnedeki bir karar anını tetikler ve Nate için nihai seçime yaklaşır.