SEZON 1 · BÖLÜM 59 / 60

Bölüm 59

Nate ile Jaxon arasındaki gerilim doruğa tırmanırken, ikili beklenmedik bir inisiyatif üzerinden zoraki bir işbirliğine sürüklenir. Oyunun kilit anında, dışarıdan gelen bir tehdit karşısında kendi aralarındaki güç dengesini sarsacak bir sır ortaya çıkar; ikisi de hayatta kalmak için birbirine güvenmek zorunda kalır. Ancak bu ittifak, ilerideki kararların bedelini ikiye böler ve gerilimi yeni bir tehlikeye taşır.