SEZON 1 · BÖLÜM 17 / 60

Bölüm 17

Nate, bedeninin kontrolünü yeniden ele geçirmek için gizli bir meditasyon uygulamasını keşfeder; fakat bu teknik Jaxon’ın kendi açmazlarını yüzeye çıkarmasına yol açar. İkili arasında sözlü bir çatışma patlak verirken, öfke kontrolünü zorlayan bir olay sahneye zarar verir ve Nate’in başarıya olan güvenini sarsar. Kaçınılmaz görünen yüzleşme anı yaklaşırken, Nate karanlık hatırlatmalarıyla hesaplaşmaya karar verir.