SEZON 1 · BÖLÜM 15 / 60

Bölüm 15

Nate’in mükemmel görünümüne rağmen bedeninde başlayan düzensiz işaretler, takım arkadaşlarıyla arasını açarken Jaxon’ın saklanmış bir gerçeği yavaş yavaş gün yüzüne çıkarır. Ekip, Nusret Tepesi bölgesinde düzenlenen özel antrenmanda beklenmedik bir krizle karşılaşır ve Nate, kontrolünün kırılmaya başladığını hissettiğinde kendi iç sesine yönelir. Bu sırada Jaxon, neyi sakladığını gösteren bir ipucunu açığa çıkarır ve ikili arasındaki güç dengesini kökten sarsar.