SEZON 1 · BÖLÜM 74 / 77

Bölüm 74

Koyu bir gece, Richard’ın geçmişten gelen bir tehditle yüzleşmesiyle başlar; Jocelyn, eski bir sır perdesini aralarken ortak bir düşmana karşı güçlerini birleştirir. Nyasa ile işbirliği yapan karanlık bir planın ipuçları ortaya çıkınca, ikili tehlikeli bir kumpasın eşiğinde kalır ve kendi güvenliklerini sağlamak için ince bir strateji kurar. Sonunda yüzleşme, güvenin sınandığı bir karar anını getirir ve ilişkinin kırmızıçizgileri netleşir.