SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 77

Bölüm 48

Bölüm 48’de, Richard’ın geçmişe dair bir sır ortaya çıkarken Jocelyn, kendi güvenliğini korumak için riskli bir oyun kurar. Eski bir ortak beklenmedik şekilde geri döner ve Richard’ın imajına darbe vurmaya çalışır; bu, iki tarafı da ince bir tırmanışa iter. Sürpriz bir iş hamlesiyle, Jocelyn ve Richard birbirlerine olan güvenlerini yeniden inşa ederken, gerçek düşmanın kimliği sonunda netleşir.