SEZON 1 · BÖLÜM 40 / 52

Bölüm 40

Bölüm 40, gerilim doruğa yaklaşırken Buddy’nin Bartonsa sahte kimliğiyle içerdeki örgütlerle zamanla yarışması sürüyor. Ekip, Burke’ün tuzağını bozup Hellena’yı kurtarmak için son hamleyi planlarken, Barton’ın iktidar oyunları ve Elise’e duyulan tutkunun sonuçları giderek daha tehlikeli bir kıvama ulaşıyor. İçerdeki ikili karşılaşmalar, kahramanın kendi kimliğini ve kardeşlik bağını derinleştiren bir oyuna dönüşüyor. Sonunda ikiz sırrı ve güvenin sınandığı büyük bir ihanet patlaması bekleniyor.