SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 52

Bölüm 36

Bu bölümde, Buddy’nin Barton kılığında gizli görevyaparken içerdeki ihanetler sürpriz bir dönemeç alır. Hellena’nın vurulması sonrası gerilim tırmanır; Logan mafya ağıyla FBI arasındaki siperler belirginleşir. Yeni bir güvenlik açığı ortaya çıkınca, Buddy, ikizlerin gerçek kimliğine dair sarsıcı gerçeği saklamak için riskli bir hamle yapar ve Finally, duygusal bir itiraf ile Elise’nin güvenini kazanmak için zamanla yarışır.