SEZON 1 · BÖLÜM 39 / 52

Bölüm 39

Bölüm 39’da, gerçekte Bartion’a tıpatıp benzeyen ajan, Logan mafya ailesinin derinleşen ihanet ağını çözümlemek için yeni bir tehlikeyle karşı karşıya kalır. Gizli görevde, Barton kılığıyla içerden elde ettiği ipuçlarını kullanarak suça dair kanıtları toparlar; ancak gerçek kimliğini korumak için önceki ittifakları sarsan bir sırrı açığa çıkarır. Elise’e olan yakınlığı Durağan çizgisini bozarken, Haruko’nun taraf değiştirme hamleleri güvenli bir koridor yaratır. Sonunda Hellena’nın hayatta olduğuna dair bir ipucuyla baskın planı yeniden şekillenir ve Wachovia otellerinden birinde beklenmedik b