SEZON 1 · BÖLÜM 33 / 52

Bölüm 33

Bölüm 33’te fidye ve ihanet sarmalında, gerçek kimliğini koruyan ajan Buddy, Barton kılığında gizli göreve devam eder. İçerdeki plan, çocukluk arkadaşı gibi görünen bir muhbirin ihbarıyla sarsılır; izler, kayıtlar ve ortak bir hilal lekesiyle bile aşk ve güven arasındaki ince çizgide yürümek zorundadır. Elise’e olan duyguları ve Sadık korumayla olan taraf değiştirme komplosunun, sahte zafer hissi veren bir sonla sonuçlanmasıyla, geri adım atmak zordur. Sonuçta, eski dostlarından beklenmedik bir karşılık alacaktır: gerçeğin bedeli ağır olacaktır.