SEZON 1 · BÖLÜM 9 / 58

Bölüm 9

Eski Deniz Piyadesi Jack HolT, Sam’in ölümüyle sarsılan Ridgeline ailesinin şaşkınlığını toplarken, dul eşinin yanında tek başına durur. Telefon numarasının arkasındaki umut kırıntıları, kendisini yeni bir tehdit zincirinin ortasına sürükler; Derek Malone’un bıraktığı borç yükü karşısında sessiz kalan şehirde, Jack’in eskiden sakladığı planlar devreye girer. Bir avuç güvenli saklayıcı ve eski görev arkadaşlarının sözleriyle, hesaplaşma için ilk adımlar atılır ve siperler yeniden kurulur.