SEZON 1 · BÖLÜM 50 / 58

Bölüm 50

Eski Deniz Piyadesi Jack Holt, Sam’in kaybının yarattığı boşluğu doldurmaya çalışırken Ridgeline ile bağlarını güçlendirmek için yeni bir plan kurar. Derek Malone’un baskısı giderek keskinleşirken, Jack’in geçmişteki savaş arkadaşlarıyla buluştuğu beklenmedik bir destek mesajı alır. Cepheye dönmek yerine, masumiyeti korumak için gece yarısı yapılacak riskli bir karşılaşmaya hazırlanırlar. Bu kez hesaplar, yalnızca para veya güç değil, onurun da sınavıdır.