SEZON 1 · BÖLÜM 12 / 58

Bölüm 12

Eski Deniz Piyadesi Jack Holt, Sam’in ölümünün ardından Ridgeline’ın borç yüküyle boğuşurken, Derek Malone’un baskısına karşı tek başına durur. Sam’in eşi ve küçük kızı için umut ışığı olan telefon numarasını arayan Sofia, çöküşe geçen planları toparlar; ancak malî baskılar, güvenli limanı da sarsar. Jack, kardeşini kaybettiği günün yaralarını taşıyarak yeniden toparlanır ve düşmanlarının zayıf noktasını gözetmeye başlar. Bu süreçte geçmişin sırrı tehlikeli bir şekilde yüzeye çıkar ve intikam için yeni bir adım atılır.