SEZON 1 · BÖLÜM 33 / 58

Bölüm 33

Kurtuluş yolunda kilit taşlar yerine otururken, eski görev arkadaşlarının hayaletiyle Ridgeline’ın sözcüklere güvenmediği bir geceye girer. Jack, Sam’in eşinin telefon numarasını aramak için bir dizi ipucu izler ve kaynaklarını toparlar; bu süreçte borç zincirinin yeni bir kırılma noktası belirir. Derek Malone’un baskısını kıracak olan mekanik bir plan ve beklenmedik bir ihanet, olayları hızlıca hareketlendirmeye başlar. Sonunda bulunan gerçeğin bedeli ağır olabilir.