SEZON 1 · BÖLÜM 22 / 58

Bölüm 22

Eski Deniz Piyadesi Jack Holt, Sam’in kaybının yarattığı boşlukla Dimli şehirde yeni bir hedefe odaklanır. Sofia ve dul eşi, Derek Malone’un baskısına karşı savunmasız kalınca Jack, kurtuluş için zamana karşı yarışa başlar. Yeni ipuçları, Ridgeline’ın sözleşme iptallerinin arkasındaki asıl planı gün yüzüne çıkarır ve Jack’in geçmişiyle yüzleşmesini zorlaştırır. Bu bölümde adalet ve hesaplaşma arasındaki ince çizgi gün ışığına çıkar.