SEZON 1 · BÖLÜM 3 / 58

Bölüm 3

Ridgeline’ın yok serüveniyle başlayan yeni umut arayışında, Jack ile bir mahkeme koridorunda beklenmedik bir müttefik karşılaşır. Bu kişi, Motorlu Korkulu Korucu adlı gizli bir dayanışmayı temsil eden eski düşmanlarının da payına düşen adaletin peşinde. Ortaya çıkan anlaşma, güç oyunlarını bozup, Sam’in kızı için güvenli bir gelecek inşa etmek adına planlanan tehlikeli bir sızma operasyonunu gerektirir.