SEZON 1 · BÖLÜM 32 / 58

Bölüm 32

Sam’in eşi ve küçük kızı, Derek Malone’un baskısına karşı tek başlarına ayakta kalırken, Jack’in eski dostlarıyla kurduğu yeni bir savunma hattı ortaya çıkar. Ancak Alonso ailesinin sakladığı bir güvenlik protokolü, Ridgeline’i toparlayıp karşı atağa geçmeye zorlar. Eski dostlardan biri, hıncını şiddetten ziyade stratejik bir hamleyle gösterince, kurtarma planı beklenmedik bir hesaplaşmaya dönüştür. Sonunda gerçek tehlike, düşmanlardan önce calibro bir güvenlik ihlaliyle yüzleşir ve dengeler tamamen değişir.