SEZON 1 · BÖLÜM 51 / 58

Bölüm 51

Krizli bir toplantıdan sonra Kane, Summer’ın eski evinden bir eşyayı bulur ve bu buluntu, ikisi arasındaki güveni sarsan bir sırrı ortaya çıkarır. Ancak bu sır, ikiliyi ortak bir tehlikeyle karşı karşıya getirir ve "beklenmedik bir ittifak" gerektirir. Yeni ortak hareket, Summer’ın özgürlük hayallerini güçlendirirken Kane’in imajını da test eder.