SEZON 1 · BÖLÜM 26 / 58

Bölüm 26

Kane’in ortaya çıkardığı gerçekler, Summer’ı eski hayaline taşıyan köprüleri yırtıp atar. Evli kalma baskısı ile mücadele eden Summer, kontrolünü ele geçirmeye çalışırken Kane ile yüzleşir; aralarındaki gerilim zirveye ulaşır. Bir yanlış anlaşılma yüzünden bir arkadaşlık tehlikeye düşer ve ikilinin kararlılığı sınanır. Sonunda çatışmayı aşmaya karar verirlar, ama bedelleri ağır olur.