SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 58

Bölüm 4

Kane, Summer’ı yeniden hayata döndürmek için dış dünyaya açılır. Ancak Summer, özgürlüğünü istemeye başladığında eski güvenlik duvarlarıyla karşılaşır; Kane’in korumacı müdahaleleriyle arasına mesafe koyar. Bu itişme, çiftin arasındaki güç dengesini test eder ve Summer’ın kendi kararlarını kendisinin alabileceğini kanıtlamaya çalıştığı bir an olur.