SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 58

Bölüm 5

Kane, Summer’ı özgürlüğe götürecek zorlu bir seçimle yüzleşir: onu terk etmiş gibi görünen bir gerçeği mi kabullenmeli, yoksa kendi adaletini yaratıp sevdiğini sonunda özgür kılmalı mı? Bu süreçte Summer, geçmişin ağırlığıyla hesaplaşırken, Kane’nin sadakati ve sınırları arasındaki ince çizgiyi keşfeder. Sonunda ikisi de kendi iç sesleriyle yüzleşir ve yol ayrımına doğru cesetli adımlarla ilerler.