SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 58

Bölüm 31

Kane, Summer’a dair uzun saklanan bir gerçeği açığa çıkarmak üzere gizli bir mektup bulur; mektup, Summer’ın evlilik dışı bir birikiminin yönünü değiştirecek önemli bir ipucu içerir. Bu sırada ikili, iş dünyasının karanlık tarafıyla yüzleşirken Summer, bağımsızlığı için bir karar verir ve Kane’nin korumasının ötesinde kendi yürüyüşünü başlatır. Eski bağların kırıldığı anda bile aralarındaki güven yenilenir ve ortak hedefleri güçlenir.