SEZON 1 · BÖLÜM 13 / 58

Bölüm 13

Kane, Summer’ı özgürlüğe taşıyacak kritik bir kararla karşı karşıya kalır: güvenliğini tehdit eden evliliğini sürdürüp sürdürmeyeceğini soruştururken, Summer’ın kendi bağımsızlığını kazanma isteğiyle yüzleşir. Ortak düşmanlarıyla hesaplaşan ikili, iş dünyasının baskısına karşı birbirlerini korumayı seçer; bu süreçte Summer, geçmiş acılarıyla hesaplaşır ve kendi sesini duyurmaya karar verir. Yeni bir başlangıç için zincirleri kırmaktan başka çare olmadığını anlarlar.