SEZON 1 · BÖLÜM 72 / 80

Bölüm 72

Kısa bir istikamet değişimiyle, kahramanlar karıncalardan güç alan enerji kaynağını yanlış elden çıkaran bir grup kaçağı takip eder. Kaçaklar, kilitli bir laboratuvar kapısını kırınca güç dalgalanması tetiklenir; bu dalgalanma, ekip üyelerinin içsel korkularını dışa vurur ve aralarındaki güveni sarsar. Ancak gerçek düşmanın, güç kaynağını kullanarak kendi dünyasını kurmaya çalışan liderden farklı olduğu ortaya çıkınca, kahramanlar stratejiyi değiştirip bir hesaplaşma planı kurar. Bu dönemeç, mücadelenin sadece fiziksel olmadığını, alma-verme dengesinin de merkezi olduğunu gösterir.