SEZON 1 · BÖLÜM 15 / 80

Bölüm 15

Karanlık şehir tünellerinde, güç kaynağına bağlı çalışan küçük karınca kolonisinin bekçisi genç, kendi içsel gücünü keşfederken eski bir sırrı gün yüzüne çıkarır. Kahramanlar, kaynağı koruyan bir hayaletin tekrarlayan anılarına dalar; bu keşif, güçlerini nasıl kullandıklarıyla ilgili derin bir çatışmayı tetikler. Epizodun sonunda, mücadele yeni bir tehdidin habercisi olan sessiz bir itirafla kesişir.