SEZON 1 · BÖLÜM 40 / 80

Bölüm 40

Karanlık bir enerji analizinin ortaya çıkardığı cevaplar, kahramanların güç dengelerini yeniden çerçeveler. Eski bir rakip, karıncalardan güç alan kaynağı işgal etmek üzere plan yaparken, ekip içindeki güven krizi zirveye ulaşır. Birlikte hareket eden kahramanlar, güçlerinin kaynağına zarar verebilecek bir yalana karşı yüzleşir; sonuçta beklenmedik bir fedakârlıkla durumu tersine çevirirler ve güçlerini karşı güçle paylaşmayı öğrenirler.