SEZON 1 · BÖLÜM 33 / 80

Bölüm 33

Kahramanlar, karıncalardan güç alan enerji kaynaklarını inceleyen genç bilimci ile temas kurar. Disiplinli bir keşif gezisinde, hafızalarda silinmeye yüz tutan eski bir sinyalin izini sürerler ve bu sinyalin karıncaların iletişimini bozduğunu fark ederler. Kaynağın derinlerindeki çatışma yüzeye çıkınca, ekip beklenmedik bir ortaklık kurar ve güçlerini yeniden dengelemeye çalışır.