SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 80

Bölüm 36

Bir geri dönüşle gelen beklenmedik bir setback, kahramanların karıncalardan güç alan enerji kaynağını savunmasız bir noktada tutuklar. Grup, kaynağı korumak için içlerindeki gücü bir araya getirir; lakin yöntem farkları çatışmayı körükler. Zorlu bir karar anında, fedakarlığın bedeli ve güvenin yeniden inşası için adımlar atılır. Bu süreçte karakterler, güçlerinin sınırlarını ve kimliklerini yeniden tanımlamaya başlar.