SEZON 1 · BÖLÜM 60 / 80

Bölüm 60

Karanlık bir parçacık fırtınası, kahramanları şehirdeki ikili bir krizle karşı karşıya getirir: enerji kaynakları yok olurken karıncalardan güç alan güç kaynağı da sarsılır. Bir geri sayım başlar; içlerinden biri, eski bir ittifakın beklenmedik bir ihanetiyle yüzleşir ve takımın dayanışması sınanır. Sonunda, yeni bir güç kullanımıyla darbe etkisizleştirilir ve ekip, ilerleyen bölümlerde karşılaşacakları daha kararlı adımlara hazırlanır.