SEZON 1 · BÖLÜM 46 / 49

Bölüm 46

Linda, okulda yaşadığı zorbalığın etkisinden kurtulmaya çalışırken annesine sığınıp yardım ister. Catherine, işe olan yoğunluğunu bahane ederek durumu savsaklar; bu süreçte Kelly, Linda’ya yönelik baskıyı daha da derinleştirir. Olaylar, Linda’nın güvenliğini tehdit eden bir kurguya dönüşür ve aile içinde gerçeklerle yüzleşme ihtiyacı doğar. Sonunda, anneler güç birliği yapıp kız kardeşler arasındaki uçurumu kapatmak için adalet ve affetme ikilemiyle karşı karşıya kalır.