SEZON 1 · BÖLÜM 1 / 49

Bölüm 1

Linda, okulda üvey kardeşi Kelly’nin sürekli baskısıyla başa çıkmaya çalışırken kendini yalnız hisseder. Anne Catherine, yoğun iş temposunda Linda’nın gerginliğini küçümseyince Linda bir yardımı umar; ancak Kelly oyunu büyütür ve çevreyi de kullanır. Olaylar kontrolden çıkınca Linda’da umudu kırılmaya başlar; Catherine ise kızlarını korumak için zor bir karar verir ve gerçekler yüzeye çıkınca iki kuşak arasındaki güven sınanır.